La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir la broue dans le toupet »

Avoir la broue dans le toupet

Définitions de « avoir la broue dans le toupet »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

avoir la broue dans le toupet \a.vwaʁ la bʁu dɑ̃ l‿tu.pɛt\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Québec) Variante moins usitée de avoir de la broue dans le toupet.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « avoir la broue dans le toupet »

Expression québécoise très imagée qui n'a pas forcément de logique. En québécois, broue signifie bière et toupet signifie cheveux. Cela voudrait donc dire avoir de la bière dans les cheveux mais étrangement, l'expression s'utilise pour parler de quelqu'un d'agité ou de très occupé.
L'expression est en lien avec le fait que la personne étant très pressée, elle a bu sa bière si rapidement que la mousse (la broue) de la bière s'est accroché dans son toupet.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « avoir la broue dans le toupet »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
avoir la broue dans le toupet avwar la brw dɑ̃ lœ tupɛ

Combien de points fait le mot avoir la broue dans le toupet au Scrabble ?

Nombre de points du mot avoir la broue dans le toupet au scrabble : 32 points

Avoir la broue dans le toupet

Retour au sommaire ➦