Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir la science infuse »
Avoir la science infuse
[avwar la sjɑ̃s ɛ̃fyz]
Définitions de « avoir la science infuse »
Avoir la science infuse - Locution verbale
-
(Négativement) Connaître tout sur n’importe quel sujet, être omniscient.
Prétendre avoir la science infuse, c'est souvent ignorer la richesse du doute et de l'apprentissage collectif.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Familier) Se dit, par raillerie, d’un homme présomptueux ou qui se croit savant sans avoir étudié.
Vous pensiez, messieurs, avoir la science infuse, être les grands prêtres d’une ère nouvelle où il suffisait de dépenser sans compter pour entrer au panthéon des « maîtres du monde ».
— Jean Montaldo, Le Marché aux voleurs
Usage du mot « avoir la science infuse »
Évolution historique de l’usage du mot « avoir la science infuse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « avoir la science infuse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « avoir la science infuse »
-
Oui, mais ils ne sont pas nombreux : ils croient avoir la science infuse. J’essaie pour ma part de leur expliquer qu’au contraire, ils se plantent tous, ou presque, joyeusement.
L'Incorrect — Joseph Thouvenel : revaloriser les corps intermédiaires - L'Incorrect
Traductions du mot « avoir la science infuse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | be knowledgeable |
| Espagnol | estar bien informado |
| Italien | essere informato |
| Allemand | sachkundig sein |
| Chinois | 知识渊博 |
| Arabe | كن على دراية |
| Portugais | seja conhecedor |
| Russe | быть знающим |
| Japonais | 知識がある |
| Basque | jakitun izan |
| Corse | esse sapienti |