La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir le coup d'œil »

Avoir le coup d'œil

[]
Ecouter

Définitions de « avoir le coup d'œil »

Avoir le coup d'œil - Locution verbale

  • Voir promptement le parti qu’on doit prendre dans une circonstance inopinée; et, en général, discerner rapidement ce qu’il y a d’important, d’intéressant dans les affaires.

    « Saisir l'essentiel d'un coup d'œil, c'est maîtriser l'art de l'instant décisif. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « avoir le coup d'œil »

Évolution historique de l’usage du mot « avoir le coup d'œil » depuis 1800

Citations contenant le mot « avoir le coup d'œil »

  • Dans le tumulte de la vie, savoir avoir le coup d'œil est une qualité rare que peu maîtrisent vraiment.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Pour naviguer dans les méandres des affaires complexes, il faut avant tout avoir le coup d'œil et discerner l'essentiel du superflu.
    Claire Legrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Un bon stratège doit non seulement planifier à long terme, mais aussi avoir le coup d'œil pour ajuster ses actions face aux imprévus.
    Jacques Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « avoir le coup d'œil »

Langue Traduction
Anglais have a look
Espagnol echar un vistazo
Italien dare un'occhiata
Allemand guck mal
Chinois 看一看
Arabe الق نظرة
Portugais dar uma olhada
Russe посмотри
Japonais 見てください
Basque begirada bat
Corse fate un ochju
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.