La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir les oreilles délicates »

Avoir les oreilles délicates

[avwar le ɔrɛj delikat]
Ecouter

Définitions de « avoir les oreilles délicates »

Avoir les oreilles délicates - Locution verbale

  • (Figuré) (Familier) Se fâcher aisément, se choquer des moindres choses.

    Être prompt à l'indignation, c'est tendre l'oreille aux moindres fracas du discours.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « avoir les oreilles délicates »

Évolution historique de l’usage du mot « avoir les oreilles délicates » depuis 1800

Citations contenant le mot « avoir les oreilles délicates »

  • Dans le monde d'aujourd'hui, avoir les oreilles délicates peut être un fardeau, tant la moindre remarque semble une attaque personnelle.
    Sophie Lenoir — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « avoir les oreilles délicates »

Langue Traduction
Anglais have delicate ears
Espagnol tener orejas delicadas
Italien avere orecchie delicate
Allemand haben zarte ohren
Chinois 有精致的耳朵
Arabe لها آذان دقيقة
Portugais tem orelhas delicadas
Russe иметь тонкие уши
Japonais 繊細な耳を持っている
Basque belarri delikatuak izan
Corse avè l'arechje delicate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.