La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir plusieurs casquettes »

Avoir plusieurs casquettes

[avwar plyzjœr kaskɛt]
Ecouter

Définitions de « avoir plusieurs casquettes »

Avoir plusieurs casquettes - Locution verbale

  • Posséder différents rôles, différentes fonctions.

    En tant que consultant je peux avoir plusieurs casquettes en fonction des besoins de mon client : Chef de projet, coordinateur de test, facilitateur, …
    — Bruno Sbille, blog.references.be

Usage du mot « avoir plusieurs casquettes »

Évolution historique de l’usage du mot « avoir plusieurs casquettes » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « avoir plusieurs casquettes » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « avoir plusieurs casquettes »

  • Dans notre société moderne, il est devenu presque nécessaire d'avoir plusieurs casquettes pour naviguer entre les défis professionnels et personnels.
    Émile Dufresne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Avoir plusieurs casquettes n'est pas seulement un choix, c'est souvent une nécessité pour ceux qui veulent s'épanouir sur tous les fronts de leur vie.
    Clara Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À l'ère du numérique, savoir avoir plusieurs casquettes est un atout précieux qui nous permet d'adapter nos compétences à des contextes variés.
    Gaspard Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « avoir plusieurs casquettes »

Langue Traduction
Anglais have several hats
Espagnol tener varios sombreros
Italien avere diversi cappelli
Allemand mehrere hüte haben
Chinois 有几顶帽子
Arabe العديد من القبعات
Portugais tem vários chapéus
Russe иметь несколько шляп
Japonais いくつかの帽子を持っています
Basque hainbat txapel dituzte
Corse avè parechji cappelli
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.