Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir une brique dans le ventre »
Avoir une brique dans le ventre
Sommaire
Définitions de « avoir une brique dans le ventre »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
avoir une brique dans le ventre \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
-
(Belgique) Avoir un attrait pour ce qui concerne la construction et plus généralement pour l'immobilier ; vouloir posséder son propre logement.
- En particulier, le Kinois a une « brique dans le ventre » ; il s'accroche à sa propriété foncière, au point que les querelles immobilières sont les contestations administratives et judiciaires les plus nombreuses. — (Marcel Yabili, « Pour une éthique du juriste », 15 nov. 2014, §. 24, dans Je crois en droit, éd. Bahû-Bab, 2015)
- Un vieux dicton affirme que les Belges sont nés avec une brique dans le ventre. L'endroit est bordé de jolies petites maisons en brique rouge. Il ne se passe jamais grand-chose dans cette rue loin du centre. Un simple emménagement devient un événement, spécialement pour les voisins d'en face. — (Pierre Rosenthal, Le propre de Mr Propre: Un roman hilarant !, 180° éditions, 2015, chap. 1)
Phonétique du mot « avoir une brique dans le ventre »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
avoir une brique dans le ventre | avwar yn brik dɑ̃ lœ vɑ̃tr |
Traductions du mot « avoir une brique dans le ventre »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | have a brick in your stomach |
Espagnol | tienes un ladrillo en el estomago |
Italien | avere un mattone nello stomaco |
Allemand | einen ziegelstein im magen haben |
Chinois | 你的胃里有一块砖 |
Arabe | لديك لبنة في معدتك |
Portugais | tem um tijolo no estômago |
Russe | иметь кирпич в животе |
Japonais | お腹にレンガがあります |
Basque | izan adreilu bat sabelean |
Corse | avè un mattone in u to stomacu |
Combien de points fait le mot avoir une brique dans le ventre au Scrabble ?
Nombre de points du mot avoir une brique dans le ventre au scrabble : 44 points