Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir une case en moins »
Avoir une case en moins
[avwar yn kaz ɑ̃ mwɛ̃]
Définitions de « avoir une case en moins »
Avoir une case en moins - Locution verbale
-
(Très familier) (Familier) Être fou, dérangé du cerveau.
François Moreuil doit avoir une case en moins pour n’avoir pas senti cela.
— Les Temps modernes: Numéros 177 à 181 ;Volume 20, 1961
Usage du mot « avoir une case en moins »
Évolution historique de l’usage du mot « avoir une case en moins » depuis 1800
Traductions du mot « avoir une case en moins »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | have one box less |
| Espagnol | tener una caja menos |
| Italien | avere una scatola in meno |
| Allemand | eine kiste weniger haben |
| Chinois | 少一盒 |
| Arabe | لديك صندوق واحد أقل |
| Portugais | tem uma caixa a menos |
| Russe | иметь на одну коробку меньше |
| Japonais | 1箱少なくする |
| Basque | kutxa bat gutxiago izan |
| Corse | avè una scatula menu |