Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Avranchinais »
Avranchinais
[avrɑ̃ʃɛ̃ɛ]
Définitions de « Avranchinais »
Avranchinais - Nom commun
-
Habitant d’Avranches, commune française située dans le département de la Manche.
« L'Avranchinais, témoin privilégié des marées du Mont-Saint-Michel, incarne l'esprit normand avec fierté. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
Habitant de l’Avranchin.
Avranchinais, de l’Avranchin, pays autour d’Avranches. « Les Avranchinais étaient appelés Bouiderots à cause de la quantité de fourneaux où on bout de l’eau de mer pour faire du sel blanc. » (Essai sur l’hist. de l’industrie du Bocage, par Séguin [Richard Seguin].)
— Lucien Merlet, « Dictionnaire des noms donnés aux habitants des diverses localités de la France » (1re partie
Étymologie de « Avranchinais »
- (Date à préciser) Mot dérivé de Avranchin, avec le suffixe -ais.
Usage du mot « Avranchinais »
Évolution historique de l’usage du mot « Avranchinais » depuis 1800
Citations contenant le mot « Avranchinais »
-
Les Avranchinais, qui n’ont pas encore encaissé le moindre but, ont joué une rencontre de moins (leur match contre Angers a été reporté lors de la première journée) que Concarneau, mais ils comptent deux fois plus de points (6) en raison de leurs victoires aux dépens de Châteauroux (0-1) et de Tours (4-0).
Le Telegramme — Football. U19 nationaux : Concarneau à l’assaut d’Avranches - Football - Le Télégramme -
Pourtant, le début de saison a été bon. Après un nul inaugural à Créteil, les Avranchinais ont enchaîné une victoire probante à domicile face à Châteauroux et son budget XXL à ce niveau avant de l’emporter à Sète pour occuper le fauteuil de leader au bout de trois journées avec sept points.
actu.fr — National 1 : le club de foot US Avranches branché sur courant alternatif | La Gazette de la Manche -
Sonnés et surpris par ce but, les Avranchinais se sont remobilisés au cours de la première période. Ils ont ainsi eu plusieurs occasions d’égaliser, mais ont manqué de réalisme.
actu.fr — Football. Avranches n'enchaîne pas et s'incline contre Le Mans | La Presse de la Manche -
À compter du mercredi 1er décembre, la sirène se fera à nouveau entendre chaque premier mercredi du mois à midi. Pas de panique lorsque le signal d’1 minute et 41 secondes résonnera en ville, il ne s’agira que de l’essai mensuel auquel les Avranchinais devront se réhabituer.
actu.fr — Les essais de la sirène vont reprendre à Avranches ce mercredi | La Gazette de la Manche -
Au sortir d'une période très délicate, les Avranchinais ont répondu de la plus belle des manières en battant le leader Annecy (2-0).
actu.fr — Football : Avranches retrouve le sourire contre Annecy | La Presse de la Manche -
Les Avranchinais pourront retrouver la grande braderie de la fin du mois de juillet, comme à son habitude.
actu.fr — La grande braderie d'Avranches aura bien lieu | La Gazette de la Manche -
A 25 ans, l'Avranchinais Antoine Lepoil a décroché aux Olympiades des métiers, Worldskills, à Lyon le 15 janvier, le titre national dans la catégorie mécatronique. Il partage sa médaille d'or avec le...
lamanchelibre.fr — Avranches. Le boss des automates, c'est Antoine Lepoil ! -
L’Avranchinais Franck Nivard sera de nouveau associé à Bold Eagle, le champion tenant du titre, dimanche 28 janvier, lors du Grand Prix d’Amérique, à l’hippodrome de Vincennes.
actu.fr — Grand Prix d'Amérique : l'Avranchinais Franck Nivard vise un sixième titre | La Gazette de la Manche
Traductions du mot « Avranchinais »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | avranchinese |
| Espagnol | avranchino |
| Italien | avranchinese |
| Allemand | avranchinese |
| Chinois | 阿夫朗中文 |
| Arabe | أفرينشيني |
| Portugais | avranchineses |
| Russe | авранкитайский |
| Japonais | avranchinese |
| Basque | avranchinese |
| Corse | avranchinese |