Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « azor »
Azor
[azɔr]
Définitions de « azor »
Azor - Nom commun
-
Nom générique utilisé pour désigner un chien, devenu emblématique dans la culture populaire.
Azor, fidèle complice des jours ordinaires, gardien silencieux de nos vies.
— (Citation fictive) -
Individu qui suit constamment une autre personne sans jamais s'en éloigner.
Tel un azor, il était son ombre fidèle, toujours à ses pas sans jamais se dérober.
— (Citation fictive) -
Action de huer ou siffler un acteur lors d'une performance.
C'était un mémoire sur la répartition des impôts. Les chiffres découlaient, cela n'en finissait plus! L'impatience éclata d'abord en murmures, en conversations; rien ne le troublait. Puis on se mit à siffler, on appelait « azor »; Sénécal gourmanda le public; l'orateur continuait comme une machine. Il fallut, pour l'arrêter, le prendre par le coude. Le bonhomme eut l'air de sortir d'un songe, et, levant tranquillement ses lunettes : − « Pardon! citoyens! pardon! je me retire! mille excuses! »
— Gustave Flaubert, L'Éducation sentimentale -
Sac à dos porté par les fantassins.
On essaye d'approfondir certaines physionomies qui se présentent avec un relief de touche émouvant dans cette ménagerie d'ombres, cette volière de reflets. Mais on ne peut pas. On les voit, mais on ne voit rien au fond d'elles.
— Henri Barbusse, Le Feu -
Arme à feu portative utilisée principalement au début du XXe siècle (argot).
Il caressait son azor comme un talisman, prêt à écrire son destin dans la poudre et le plomb.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Appeler azor (siffler un acteur)
- Tenir azor en laisse (tenir son sac par la courroie)
- À cheval sur azor (sac au dos)
Usage du mot « azor »
Évolution historique de l’usage du mot « azor » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « azor » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « azor »
-
C’est la guitare en vaccine sur un rara qui devient mélodieux, le développement harmonique sur du easy listening, la guitare acoustique dans le kompa, la chanson créole sans paroles, la musique populaire intemporelle qui échappent à la mode du moment, la nostalgie bien cadencée, les accents champêtres sous la tonnelle, le piano aéré qui devient latino, la flûte délicate, le carnaval tout en douceur, le dialogue de guitares en rappel à Paco, les hommages aux grands disparus dont Azor et Claude Jeannot, le rétro délicieusement tranquille; parfois un fond de rumba gitane; le vodou jazz dans le mélange et surtout; la signature d’un maître.
Yves Bernard — Vitrine du disque - 20 janvier 2012
Traductions du mot « azor »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | azor |
| Espagnol | azor |
| Italien | azor |
| Allemand | azor |
| Chinois | 亚速尔 |
| Arabe | أزور |
| Portugais | azor |
| Russe | азор |
| Japonais | azor |
| Basque | azor |
| Corse | azor |