Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bâtardeau »
Bâtardeau
[batardo]
Définitions de « bâtardeau »
Bâtardeau - Nom commun
-
(Couteaux) Petit couteau ou poignard auxiliaire, généralement dissimulé dans la gaine d'une dague ou occasionnellement d'une épée.
-
(Archaïsme) Terme désignant un petit bâtard.
-
Forme orthographique alternative de 'batardeau'.
Étymologie de « bâtardeau »
Du français bâtard, avec le suffixe diminutif -eau. Comparer avec l'italien bastardello.Usage du mot « bâtardeau »
Évolution historique de l’usage du mot « bâtardeau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bâtardeau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « bâtardeau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bastard |
| Espagnol | bastardo |
| Italien | bastardo |
| Allemand | bastard |
| Chinois | 混蛋 |
| Arabe | ابن حرام |
| Portugais | desgraçado |
| Russe | ублюдок |
| Japonais | クソ野郎 |
| Basque | sasikume |
| Corse | bastardu |