Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bétasse »
Bétasse
[betas]
Définitions de « bétasse »
Bétasse - Nom commun et adjectif
-
Individu manquant d'intelligence
Je m'ennuie épouvantablement ici! Voilà deux jours que je suis seule, n'ayant d'autre récréation que la compagnie d'un grand bêta de domestique dont on a fait mon geôlier! Crémieux Orphée aux enfers
-
Action ou propos dépourvu de sens.
Avec ses minauderies et ses bêtasseries de salon Romain Rolland Jean-Christophe
Expressions liées
-
Bêta
Vous avez été un peu bêta
— Balzac, La Cousine Bette -
Bêtasse (bêtate)
Avec ses minauderies et ses bêtasseries de salon
— Romain Rolland, Jean-Christophe, La Foire sur la place -
Grand bêta!
Elle s'était levée. Serge confessait qu'il mangerait volontiers, lui aussi. − Grand bêta! reprit-elle, tu n'as donc pas compris que je te menais déjeuner? ...
— Émile Zola, La Faute de l'Abbé Mouret
Usage du mot « bétasse »
Évolution historique de l’usage du mot « bétasse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bétasse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « bétasse »
-
Par contre, contrairement à l’épisode précédent, l’adjointe n’a pas eu à s’expliquer devant qui que ce soit. Le maire de Grenoble n’a pas relevé et le conseil municipal s’est poursuivi comme si de rien n’était. “Cons” ou “bétasse” : tous les noms d’oiseaux ne se valent visiblement pas en conseil municipal…
Place Gre'net — Au conseil municipal de Grenoble, parler de “ces cons-là”, ça passe, mais de “politique bêtasse”, ça casse ! | Place Gre'net
Traductions du mot « bétasse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bitch |
| Espagnol | perra |
| Italien | cagna |
| Allemand | hündin |
| Chinois | ch子 |
| Arabe | الكلبة |
| Portugais | cadela |
| Russe | сука |
| Japonais | 雌犬 |
| Basque | puta |
| Corse | puttana |