Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baby-sitting »
Baby-sitting
[babizitɛ̃]
Définitions de « baby-sitting »
Baby-sitting - Nom commun
-
Service de garde temporaire d'enfants, généralement assuré par une personne rémunérée.
Vous avez des enfants ? Pas nous, mais c'est pour bientôt… Si nous avons des enfants en même temps, nous pourrons partager les frais de baby-sitter, parce que le baby-sitting, ça coûte les yeux de la tête.
— Stephanie Rowe, Je te retrouverai
Étymologie de « baby-sitting »
De l'anglais baby-sitting.Usage du mot « baby-sitting »
Évolution historique de l’usage du mot « baby-sitting » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « baby-sitting » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « baby-sitting »
-
Cela parle ainsi de Kristy Thomas (Sophie Grace), Mary-Anne Spier (Malia Baker), Claudia Kishi (Momona Tamada), Stacey McGill (Shay Rudolph) et Dawn Schafer (Xochitl Gomez). Ce groupe de collégiennes propose des services de baby-sitting à Stoneybrook, dans le Connecticut. Cela apporte un lot de challenges inédits et elles vont devoir s’entraider pour s’en sortir.
Critictoo (Séries) — Les Baby-sitters Saison 1 : Le Club des baby-sitters ouvre ses portes dans une semaine sur Netflix - Critictoo Séries TV -
Mais quand il surveille les enfants pour que je puisse me terrer dans ma chambre et écrire, ce n'est pas du baby-sitting. Quand je sors une fois par mois avec mes amis du club de lecture pour parler d'un livre pendant cinq minutes, puis parler de nos vies pendant trois heures de plus, et qu'il est avec les enfants, CE N'EST PAS DU BABY-SITTING. Lorsqu'il décide de faire cuire du poulet au four, d'organiser des papiers ou de prendre le bébé pendant quelques heures pendant que je dors un peu plus, il ne fait pas qu'"aider". Il est PAPA. »
Parole de mamans — « Un père n’est pas un baby-sitter, mais un parent ! » | Parole de Mamans -
[La question élue par nos abonnés] Un contrat qui commence le mauvais jour du mois, une heure de baby-sitting déclarée pendant les études… et ce sont les allocations qui fondent comme neige au soleil. L’Unédic pointe les effets pervers d’une réforme qui pourrait désinciter les chômeurs à retrouver un emploi.
Alternatives Economiques — La réforme de l’assurance chômage va-t-elle inciter les demandeurs d’emploi à refuser du travail ? | Alternatives Economiques -
À l’initiative de la municipalité, huit Avéennes âgées de 15 à 17 ans ont suivi cette semaine une formation gratuite de baby-sitting pendant quatre jours pour acquérir les prérequis nécessaires à la prise en charge des enfants.
Le Telegramme — Saint-Avé - À Saint-Avé, huit adolescentes formées au baby-sitting - Le Télégramme -
Une formation baby-sitting proposée par le service Enfance Jeunesse en lien avec le multi-accueil, l’accueil de loisirs et le centre d’enseignement des soins d’urgence du Morbihan (Cesu 56) sera ouverte à une dizaine de jeunes âgés de 16 à 25 ans du 4 au 6 mars à Arradon.
Le Télégramme — Formation baby-sitting à Arradon : on s’inscrit jusqu’au 19 février | Le Télégramme -
Lettre de motivation pour du baby-sitting : notre exemple et nos conseils
L'Etudiant — Lettre de motivation pour du baby-sitting : notre exemple et nos conseils - L'Etudiant -
Neuf jeunes (huit filles et un garçon), âgés de 16 à 18 ans, ont participé, ce mardi, à une formation baby-sitting coorganisée par Info Jeunes de la ville de Mâcon et le Greta.
Mâcon. Baby-sitting : une formation pour « ne pas se sentir démuni face à un enfant »
Traductions du mot « baby-sitting »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | baby sitting |
| Espagnol | niñera |
| Italien | baby sitter |
| Allemand | babysitting |
| Chinois | 婴儿坐 |
| Arabe | مجالسة الأطفال |
| Portugais | baby sitting |
| Russe | присмотр за детьми |
| Japonais | ベビーシッター |
| Basque | haurra eserita |
| Corse | baby seduta |