La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bacchas »

Bacchas

[bakʃa]
Ecouter

Définitions de « bacchas »

Bacchas - Nom commun

  • (Vieilli, désuet) Résidu du jus de citron.

    Les cuisiniers médiévaux utilisaient souvent le bacchas, ce résidu précieux du jus de citron, pour rehausser subtilement la saveur de leurs plats.
    (Citation fictive)
  • (Musique) Instrument à percussion traditionnel occitan, semblable à un tambour, joué avec des baguettes d'ébène et pouvant être porté en bandoulière.

    Luthier et multi instrumentiste, Henri Maquet chante aussi, et en provençal. Michel Bachevalier joue du berimbaù du Bresil, du bacchas d’Occitanie ou les tambours communs à de nombreuses traditions.
    — Viagem Diffusion et Ventadis présentent « Changements de plateaux ! », Arles

Étymologie de « bacchas »

De l'occitan bachasso (« grosse caisse pour emballer ou pour emporter »).

Usage du mot « bacchas »

Évolution historique de l’usage du mot « bacchas » depuis 1800

Citations contenant le mot « bacchas »

  • Dans les ruelles de Montpellier, j'ai entendu le battement sourd du bacchas, ce tambour qui fait vibrer l'âme occitane.
    Maxence Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le bacchas, bien que désuet dans notre ère moderne, trouve encore sa voix parmi les mélodies folkloriques des fêtes villageoises.
    Émilie Giroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Autrefois, le bacchas résonnait jusqu'à l'aube, accompagnant danseurs et musiciens sous un ciel étoilé sans pareil.
    Armand Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bacchas »

Langue Traduction
Anglais bacchas
Espagnol bacachas
Italien bacco
Allemand bacchas
Chinois 酒神
Arabe باشا
Portugais bacante
Russe вакханки
Japonais バッチャ
Basque batxak
Corse bacchi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.