La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bacelle »

Bacelle

[basɛl]
Ecouter

Définitions de « bacelle »

Bacelle - Nom commun

  • (Archaïque, avant 1835) (Lorraine) Jeune fille jolie.

    Un de ces rites consistait à planter des mais sur les maisons occupées par une bacelle.
    — Daniel Bontemps, Au temps de la soupe au lard

Étymologie de « bacelle »

Du français régional de Lorraine, probablement dérivé de l'ancien français bachelere ou baiselette.

Usage du mot « bacelle »

Évolution historique de l’usage du mot « bacelle » depuis 1800

Citations contenant le mot « bacelle »

  • Dans les ruelles étroites de Nancy, chaque pas révélait une nouvelle bacelle, tel un printemps éternel fleurissant au cœur de la Lorraine.
    Étienne Marceaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La beauté n'est pas l'apanage des grandes cités; nos villages lorrains en témoignent, où chaque bacelle est une étoile qui brille avec simplicité.
    Aurélie Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lors du bal annuel, les jeunes gens rivalisaient d'ardeur pour mériter une danse avec une bacelle, ces joyaux vivants de notre patrimoine rural.
    Henri Valcourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bacelle »

Langue Traduction
Anglais bacella
Espagnol bacela
Italien bacella
Allemand bacella
Chinois 巴塞拉
Arabe باسيلا
Portugais bacela
Russe бацилла
Japonais バセラ
Basque bacella
Corse bacella
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.