Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baguette à calculer »
Baguette à calculer
[bagɛt a kalkyle]
Définitions de « baguette à calculer »
Baguette à calculer - Locution nominale
-
(Mathématiques) Bâtonnet d’environ 10 centimètres de long autrefois utilisé en Chine et au Japon pour le calcul utilisant la notation positionnelle.
C’est sous son influence que Tai Tchen composa, à l’âge de vingt ans, un traité sur les baguettes à calculer qui avaient précédé en Chine, depuis l’époque des Han, l’invention de l’abaque.
— Paul Demiéville, Penseurs de l’époque mandchoue ; Tchouang-tseu
Étymologie de « baguette à calculer »
- Calque du chinois 算籌, suànchóu, lui-même composé de 算, suàn (« calcul ») et de 籌, chóu (« baguette, bâtonnet »).