Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baguetter »
Baguetter
[bagɛte]
Définitions de « baguetter »
Baguetter - Verbe
-
(Vieilli) Battre ou frapper à l'aide d'une baguette.
Après les triages faits, le mélange des matières indiqué, préparé, et avant de les employer, il les faut baguetter souvent, séparément d'abord, ensuite mélanger, carder enfin.
— Encyclopédie méthodique, ou par ordre de matières -
Équiper ou orner avec des baguettes décoratives.
Mettant le pied sur le tapis rouge baguetté de cuivre, qui mène à ce qu’on appelle en Italie l’étage noble, il monte d’un pas ni trop rapide, ni trop ralenti.
Étymologie de « baguetter »
Du français baguette.Usage du mot « baguetter »
Évolution historique de l’usage du mot « baguetter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « baguetter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « baguetter »
-
Un izakaya à l’ambiance hip-hop où baguetter des petites assiettes canailles !
Time Out Paris — Haikara, un micro-bistrot japonais qui enflamme Oberkampf
Traductions du mot « baguetter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chop |
| Espagnol | picar |
| Italien | taglio |
| Allemand | hacken |
| Chinois | 劈 |
| Arabe | يقطع |
| Portugais | picar |
| Russe | нарезать |
| Japonais | チョップ |
| Basque | txikitu |
| Corse | chop |