La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baigner dans l'huile »

Baigner dans l'huile

[bɛɲe dɑ̃ lµil]
Ecouter

Définitions de « baigner dans l'huile »

Baigner dans l'huile - Locution verbale

  • Être sous contrôle bien.

    Quand chaque rouage fonctionne à la perfection, tout baigne dans l'huile.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « baigner dans l'huile »

 Composé de baigner et de huile.

Usage du mot « baigner dans l'huile »

Évolution historique de l’usage du mot « baigner dans l'huile » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « baigner dans l'huile » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « baigner dans l'huile »

  • Dans les moments de doute, souvenez-vous que lorsque tout semble baigner dans l'huile, la maîtrise de soi est notre meilleur allié.
    Émilie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vie n'est jamais aussi simple qu'elle en a l'air; même quand on pense que tout pourrait baigner dans l'huile, il faut rester vigilant.
    Julien Carpentier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'illusion du contrôle parfait nous fait croire que tout peut toujours baigner dans l'huile, mais c'est précisément ce moment où la vigilance doit être accrue.
    Clara Dupuis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « baigner dans l'huile »

Langue Traduction
Anglais bathe in oil
Espagnol bañarse en aceite
Italien fare il bagno nell'olio
Allemand in öl baden
Chinois 沐浴在油中
Arabe يستحم في الزيت
Portugais banhar-se em óleo
Russe купаться в масле
Japonais 油を浴びる
Basque oliotan bainatu
Corse bagnu in oliu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.