Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baigner dans l'huile »
Baigner dans l'huile
[bɛɲe dɑ̃ lµil]
Définitions de « baigner dans l'huile »
Baigner dans l'huile - Locution verbale
-
Être sous contrôle bien.
Étymologie de « baigner dans l'huile »
Usage du mot « baigner dans l'huile »
Évolution historique de l’usage du mot « baigner dans l'huile » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « baigner dans l'huile » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « baigner dans l'huile »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bathe in oil |
| Espagnol | bañarse en aceite |
| Italien | fare il bagno nell'olio |
| Allemand | in öl baden |
| Chinois | 沐浴在油中 |
| Arabe | يستحم في الزيت |
| Portugais | banhar-se em óleo |
| Russe | купаться в масле |
| Japonais | 油を浴びる |
| Basque | oliotan bainatu |
| Corse | bagnu in oliu |