Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baille-blé »
Baille-blé
[bajɛble]
Définitions de « baille-blé »
Baille-blé - Nom commun
-
(Histoire des techniques) Tringle de moulin utilisée pour faire tomber le grain sur la meule.
À l'ancien moulin, la baille-blé, instrument clé de la mouture, orchestrait la chute du grain avec une précision mécanique, essentielle à la transformation du blé en farine.
— (Citation fictive)
Étymologie de « baille-blé »
Composé de bailler et de blé.Usage du mot « baille-blé »
Évolution historique de l’usage du mot « baille-blé » depuis 1800
Citations contenant le mot « baille-blé »
-
Dans le silence du moulin, seul le baille-blé chantait encore, répandant le grain comme les paroles sages d'un vieux meunier.
Jean-Pierre Sartoux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque rotation de la meule est une strophe rythmée par le claquement du baille-blé, une poésie mécanique écrite par les mains caleuses des hommes.
Claudine Desmoulins — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le moulin, avec son coeur battant et son baille-blé tournant, était l'âme du village, transformant le blé en or blanc pour le pain quotidien.
Étienne Larue — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « baille-blé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wheat yawner |
| Espagnol | bostezo de trigo |
| Italien | sbadiglio di grano |
| Allemand | weizen gähner |
| Chinois | 小麦打哈欠 |
| Arabe | تثاؤب القمح |
| Portugais | bocejo de trigo |
| Russe | зевота пшеницы |
| Japonais | 小麦ヨーナー |
| Basque | gari aharrausi |
| Corse | sbadigliatrice di granu |