La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baillival »

Baillival

[bajival]
Ecouter

Définitions de « baillival »

Baillival - Adjectif

  • Qui appartient ou se rapporte au bailli.

    Le secrétaire baillival d’Yverdun.
    — Jean-Jacques Rousseau, Lettre au comte de Tonnerre

Étymologie de « baillival »

Dérivé de bailli, avec le suffixe -al. Le v correspond à baillif en ancien français.

Usage du mot « baillival »

Évolution historique de l’usage du mot « baillival » depuis 1800

Traductions du mot « baillival »

Langue Traduction
Anglais bailiff
Espagnol alguacil
Italien ufficiale giudiziario
Allemand gerichtsvollzieher
Chinois 法警
Arabe حاجب
Portugais oficial de justiça
Russe судебный пристав
Japonais 廷吏
Basque alguacil
Corse baillif
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.