Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bailloque »
Bailloque
[bajɔk]
Définitions de « bailloque »
Bailloque - Nom commun
-
Plume d'autruche caractérisée par sa couleur blanche et brune.
Trois tours d’un boa de bailloque bouillonnent autour de mon cou. Une balantine de cuir fauve, plus que digne des merveilleuses du Directoire, balle sur mes cuisses.
— Marc Vaillancourt, Un travelo nommé Daisy
Étymologie de « bailloque »
Du probablement ancien français baille (voir baillet). Variante de baïoque; voir bai pour le sens de « noir/brun et blanc ».Citations contenant le mot « bailloque »
-
Trois tours d’un boa de bailloque bouillonnent autour de mon cou. Une balantine de cuir fauve, plus que digne des merveilleuses du Directoire, balle sur mes cuisses.
Marc Vaillancourt — Un travelo nommé Daisy
Traductions du mot « bailloque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bailiff |
| Espagnol | alguacil |
| Italien | ufficiale giudiziario |
| Allemand | gerichtsvollzieher |
| Chinois | 法警 |
| Arabe | حاجب |
| Portugais | oficial de justiça |
| Russe | судебный пристав |
| Japonais | 廷吏 |
| Basque | alguacil |
| Corse | baillif |