Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « balaiement »
Balaiement
[balɛœmɑ̃]
Définitions de « balaiement »
Balaiement - Nom commun
-
Action de nettoyer une surface en la balayant.
Depuis le 15 vendémiaire jusqu'au 15 germinal de chaque année, le balaiement devra commencer tous les lundis et mercredis à sept heures et demie du matin, et être achevé à huit et demie.
— Article 8 de l'« Arrêté de Monsieur De Basse, maire de Tournay
Étymologie de « balaiement »
Dérivé de balayer, avec le suffixe -ment.Usage du mot « balaiement »
Évolution historique de l’usage du mot « balaiement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « balaiement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « balaiement »
-
Le balaiement des feuilles mortes sur le vieux pavé, rythmé et incessant, était comme la mélodie persistante d'un automne éternel.
Pierre de la Rosière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans un mouvement fluide qui semblait chorégraphié, le balaiement des rames contre les eaux du lac résonnait doucement dans la brume matinale.
Marcelle Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À l'heure où la ville s'éveille, le balaiement méthodique des marchands ambulants préparant leurs étals est un prélude à la cacophonie du jour naissant.
Henri Fontenelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « balaiement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sweep |
| Espagnol | barrer |
| Italien | spazzata |
| Allemand | fegen |
| Chinois | 扫 |
| Arabe | مسح |
| Portugais | varrer |
| Russe | сметать |
| Japonais | 掃く |
| Basque | miaketa |
| Corse | spazza |