Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baléare »
Baléare
[balear]
Définitions de « baléare »
Baléare - Adjectif
-
Adjectif se rapportant aux îles Baléares, un archipel espagnol situé en mer Méditerranée.
Les nombreux extraits de presse inclus dans cette analyse — en particulier ceux du journal baléare La Ultima hora – sont un précieux témoignage de ce que fut la propagande belliciste de l’époque. — (Claire Pailler, Jacques Gilard, Karim Benmiloud, La ville et le détective en Amérique latine, 2006)
Baléare - Nom commun
-
Variante du catalan parlée aux Îles Baléares.
Le baléare, dialecte insulaire du catalan, est la voix linguistique qui façonne l'identité culturelle des Îles Baléares, préservant des nuances séculaires au cœur de la Méditerranée.
— (Citation fictive)
Étymologie de « baléare »
Du latin Baleares.Usage du mot « baléare »
Évolution historique de l’usage du mot « baléare » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « baléare » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « baléare »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | balearic |
| Espagnol | balear |
| Italien | baleari |
| Allemand | balearisch |
| Chinois | 巴利阿里语 |
| Arabe | البليار |
| Portugais | balear |
| Russe | балеарский |
| Japonais | バレアリック |
| Basque | balearikoa |
| Corse | balearicu |