Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « balsamite »
Balsamite
[balsamit]
Définitions de « balsamite »
Balsamite - Nom commun
-
(Botanique) Nom vernaculaire désignant la tanaisie, une plante aux multiples appellations régionales.
La balsamite est dénommée, en effet suivant les provinces ou les cantons : baumier, herbe à omelette, tanaisie, passe-thé, menthe-coq, menthe de Notre-Dame, grand’baume, coq des jardins, baume-coq.
— Société d’horticulture du Doubs, Bulletin - Volumes 57 à 58
Usage du mot « balsamite »
Évolution historique de l’usage du mot « balsamite » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « balsamite » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « balsamite »
-
Cette plante fut très populaire au Moyen Âge et à la Renaissance dans les jardins d'apothicaires. Les jardiniers la désignent sous le nom de balsamite odorante et les herboristes sous le nom de baume coq, pour son utilisation dans la pharmacopée naturelle. La macération des feuilles dans de l'huile d'olive a été longtemps utilisée pour calmer les plaies, les contusions et les brûlures. La plante entière, macérée dans du vin rouge, a été employée pour son action contre la toux, les crampes et même la dépression.
Franceinfo — Jardin. La menthe coq
Traductions du mot « balsamite »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | balsamite |
| Espagnol | balsamita |
| Italien | balsamite |
| Allemand | balsamit |
| Chinois | 硅藻土 |
| Arabe | بلسميت |
| Portugais | balsamita |
| Russe | balsamite |
| Japonais | バルサマイト |
| Basque | balsamite |
| Corse | balsamita |