Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bancelle »
Bancelle
[bɑ̃sɛl]
Définitions de « bancelle »
Bancelle - Nom commun
-
(Touraine, vieilli) Banc petit et étroit.
Déjà rougie par l'automne, la vigne vierge arrondie en voûte fraîche abritait une table et deux bancelles de bois plein.
— Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
Étymologie de « bancelle »
Du mot banc.Usage du mot « bancelle »
Évolution historique de l’usage du mot « bancelle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bancelle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bancelle »
Traductions du mot « bancelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wobbly |
| Espagnol | tembleque |
| Italien | traballante |
| Allemand | wackelig |
| Chinois | 颤抖的 |
| Arabe | متهاد |
| Portugais | vacilante |
| Russe | шаткий |
| Japonais | ぐらついた |
| Basque | bobbly |
| Corse | wobbly |