La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bandido »

Bandido

[bɑ̃didɔ]
Ecouter

Définitions de « bandido »

Bandido - Nom commun

  • (Occitanie) Processus par lequel les taureaux sont ramenés des arènes aux pâturages en traversant les rues de la ville, après avoir participé à un événement taurin. À l'inverse, l'abrivado désigne le mouvement des taureaux depuis les pâturages vers les arènes.

    Le retour s’effectuait dans les mêmes conditions, sauf dans les villages camarguais, proches des près comme Aimargues, le Cailar, Vauvert ou Saint-Laurent d’Aigouze. Dans ce cas le toril était ouvert en fin de course et les taureaux trouvaient naturellement la direction des près, guidés par leur instinct. Il faut voir là l’origine du mot bandido
    — René Domergue et Magali Grenier, article Bandido

Étymologie de « bandido »

De l'occitan bandir (« relâcher »).

Usage du mot « bandido »

Évolution historique de l’usage du mot « bandido » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bandido » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bandido »

  • Lundi 15 août : 9 h 15 : départ de la messe gardiane ; 9 h 50 : début de la messe gardiane ; 11 h : abrivado ; 12 h : apéritif en musique ; 15 h : concours de pétanque (50 € + les mises) ; 18 h : bandido ; 19 h : bodega et concert dans le parc ; 21 h : ansière et dès 22 h : bal avec DJ Cassou.
    midilibre.fr — La fête locale, une occasion de resserer les liens - midilibre.fr
  • 12h : abrivado (Manades Lafon / Vellas) – Parcours stade Cancel – Arènes 15h : grande Capelado – Arènes 15h30 : Trophée des as / Trophée 3M – Tarif 11€ / 6€ – Arènes 18h : bandido (Manades Lafon / Vellas) – Parcours Arènes – stade Cancel 19h30 : encierro (Manade Vellas) – Place de la Liberation
    actu.fr — Mauguio-Carnon : la saison taurine s’ouvre avec la Temporada | Métropolitain
  • Samedi 16 mars : 9 h 30, déjeuner campagnard tiré du sac, place de la Libération ; à 10 h, démonstrations de danses espagnoles par la MJC, place de la Libération ; à 11 h, encierro (manade Lafon), place de la Libération. À midi place à l’abrivado (manades Lafon et Vellas), parcours stade Cancel-arènes. De 13 h à 15 h, animation musicale DJ. À 15 h 30, Royale de la manade Lafon, arènes (tarifs : 9 et 7 €) ; à 18 h, bandido (manades Lafon et Vellas), parcours arènes- stade Cancel ; à 19 h, encierro (manade Vellas), place de la Libération ; 20 h 30, course de nuit à l’ancienne (manade Lafon), arènes (tarifs : 5 et 3 €).
    midilibre.fr — Temporada 2024 : abrivado, bandido, encierro et course 3M - midilibre.fr
  • Jeudi 9 mai : dès 11 h aux arènes spectacle équestre avec Julien Perrin, puis à 12 h, abrivado avec les manades Du soleil et Lafon. À 16 h 30 : course landaise de la ganaderia Dussau suivie d’une bandido à 19 h. Spectacles place de l’Église : à 13 h, du sévillan avec Bailar et de l’andalou à 20 h avec Alegria. Au village de bodegas Gipsy world en concert à 13 h 30 et à 20 h spectacle flamenco avec El sol de España.
    midilibre.fr — La 25e Féria de la Mer annonce cinq jours de festivités dès le 8 mai - midilibre.fr
  • Vendredi 28 juillet, à 10 h, fiesta des enfants au boulodrome ; à 12 h 30, abrivado-bandido (manade Chaballier) ; à 17 h, course de Ligue (manades Agnel, du Cougourlier, Caillant) (club taurin Li Tau) (entrée 5 €) ; à 19 h 30, abrivado, bandido (manade Chaballier) ; à 21 h 30, charlotade organisée par la jeunesse (arènes) ; à 22 h, animation musicale avec DJ La Jungle (place Frédéric-Mistral) ; à 22 h, animation musicale avec Art’Titude (place du Castellas).
    midilibre.fr — Abrivado, bandido, apéro-mousse vont rythmer les quatre jours de fête - midilibre.fr
  • Vendredi 28 juillet : à midi, repas des clubs des aînés, avec Sangre flamenca ; à 14 h, concours de pétanque à Praden ; à 16 h 30, course de Ligue ; à 19 h, bandido ; à 19 h 30, apéritif musical avec DJ Hamo ; à 22 h, bal avec l’orchestre Cocktail de nuit.
    midilibre.fr — La fête votive démarre ce jeudi et s’annonce riche en animations - midilibre.fr
  • La fête des vendanges commence ce vendredi 22 septembre à 18 h 45 avec une bandido avec la manade Briaux.
    midilibre.fr — Un riche programme pour la fête des vendanges - midilibre.fr
  • Partagez et commentez notre publication du matin avec les bandidos ci - dessous et gagnez votre boite de jeu bandido aux éditions helvetiq.
    France Bleu — Gagnez votre jeu de société Bandido !

Traductions du mot « bandido »

Langue Traduction
Anglais bandido
Espagnol bandido
Italien bandido
Allemand bandido
Chinois 班多
Arabe بانديدو
Portugais bandido
Russe бандидо
Japonais バンディド
Basque bandido
Corse banditu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.