La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baptême civil »

Baptême civil

[baptɛm sivil]
Ecouter

Définitions de « baptême civil »

Baptême civil - Locution nominale

  • (France) Cérémonie, célébrée par le maire de la commune, destinée à faire entrer l'enfant dans la communauté républicaine.

    Souvent les familles éprouvent le besoin de marquer néanmoins par des festivités l'existence de leur rejeton, et alors elles organisent ce que l'on appelle ici un baptême civil.
    — Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité

Étymologie de « baptême civil »

De baptême (au sens religieux), et civil.

Usage du mot « baptême civil »

Évolution historique de l’usage du mot « baptême civil » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « baptême civil » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « baptême civil »

  • Cette forme de baptême civil a été remise au goût du jour il y a quelques années mais trouve ses origines durant la Révolution, avec la loi du 20 prairial an II (8 juin 1794). Un parrainage pour des moins de 15 ans par des parrains et marraines majeurs. Il tombe en désuétude mais revient en vogue à la fin du 19è et durant la "Belle Epoque". On les appelait, dit-on alors, des "baptêmes rouges"...
    France 3 Nouvelle-Aquitaine — La ville de Bordeaux a célébré son premier "baptême républicain"
  • Le baptême civil, autrement appelé "baptême républicain" ou "parrainage civil" est un acte citoyen symbolique qui unit le baptisé à la communauté républicaine et qui scelle son adhésion aux valeurs de la République.
    Doctissimo — Baptême civil : définition, organisation, idée cadeaux
  • Samedi en fin de matinée, Laurent Paradis, maire de Serley, a procédé, dans la salle de réception de la mairie, au baptême civil du jeune Ezio qui, par la même occasion, soufflait sa première bougie. Les parents d’Ezio, Alexis Gauthier et Marion Besqueut, domiciliés à Serley, ont déclaré présenter leur fils dans la volonté de le placer sous l’égide et la protection de l’autorité civile et républicaine émanant du suffrage universel. Les parents ont déclaré qu’ils donnaient à leur fils Ezio comme protecteurs, à titre de parrain et marraine, Kévin Demont et Justine Besqueut.
    Serley. Baptême civil pour le jeune Ezio
  • ​Les escales caritatives de PECA à travers le département, la région, mais aussi quelques pays du pourtour méditerranéen (Catalogne sud, Baléares, Italie, Grèce, Portugal) ont commencé après son baptême civil lors du 2ème festival de l’escargot à Toulouges. Elles vont reprendre le mois prochain. " Dans ses bagages PECA, invité (*) dans les villes et villages, amène toujours l'amitié, la convivialité, la générosité et le partage" insiste Pedro Gil. 
    lindependant.fr — Perpignan : le nouveau périple solidaire pour la Team Cargols et PECA leur emblème - lindependant.fr

Traductions du mot « baptême civil »

Langue Traduction
Anglais civil baptism
Espagnol bautismo civil
Italien battesimo civile
Allemand standesamtliche taufe
Chinois 公民洗礼
Arabe المعمودية المدنية
Portugais batismo civil
Russe гражданское крещение
Japonais 市民の洗礼
Basque bataio zibila
Corse battesimu civili
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.