Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baquetage »
Baquetage
[bakœtaʒ]
Définitions de « baquetage »
Baquetage - Nom commun
-
Action de retirer l'eau à l'aide de baquets ou d'écopes dans des travaux de terrassement submergés.
Les planches, fouilles de terre, baquetage des eaux, gros fer et autres ouvrages, le tout montant, pour chacune écluse, à 37 878 livres.
— Lettre etc. de Colbert, IV
Étymologie de « baquetage »
Du français baquet et du suffixe -age.Usage du mot « baquetage »
Évolution historique de l’usage du mot « baquetage » depuis 1800
Citations contenant le mot « baquetage »
-
Le baquetage n'est autre qu'une lutte incessante contre l'assaut des eaux, une bataille où chaque seau est un soldat et chaque goutte un ennemi à terrasser.
Henri Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le silence de la nuit, seul le bruit du baquetage résonnait contre les parois des fossés, rythmant le travail harassant des hommes trempés jusqu'aux os.
Émile Vernoux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'histoire d'un chantier est écrite dans la boue et le baquetage; c'est là que se forge le caractère des grands bâtisseurs.
Georges Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « baquetage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tubing |
| Espagnol | tubería |
| Italien | tubo |
| Allemand | schläuche |
| Chinois | 管道 |
| Arabe | أنابيب |
| Portugais | tubulação |
| Russe | трубка |
| Japonais | チュービング |
| Basque | hodiak |
| Corse | tubing |