La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baquettes »

Baquettes

[bakɛt]
Ecouter

Définitions de « baquettes »

Baquettes - Nom commun

  • (Technique) Tenailles utilisées par les baqueteuses pour tirer le fil à travers une filière.

    Les ouvrières, habiles et précises, manipulent les baquettes avec une dextérité qui témoigne des années de pratique, chaque mouvement perpétuant l'ancestrale tradition de la filature.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Baqueter de l'eau

Usage du mot « baquettes »

Évolution historique de l’usage du mot « baquettes » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « baquettes » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « baquettes »

  • Le prix du pain s'envole ! Selon les chiffres publiés par l'agence Eurostat, le prix du pain a augmenté de 18 % en un an, entre août 2021 et août 2022. Certaines baquettes (tradition) sont même venus jusqu'à 1,50 euro ! Voici une des conséquences de la hausse des prix des matières premières et de l'énergie. 
    ici par France Bleu et France 3 — Le prix du pain et des viennoiseries pourrait augmenter - France Bleu
  • « La baguette du Perche, c’est une farine provenant de blé produit dans le Perche, avec un pourcentage de son qui lui donne sa couleur plus grise, de l’eau et du sel, c’est tout » . De belles baquettes appétissantes étaient régulièrement sorties du four. Chef de la Maison familiale services de Mortagne, Emmanuel Quittemelle rappelle : « C’est mon vrai métier aujourd’hui » . Auparavant, il a travaillé dans la boulangerie, notamment vingt ans en Grande-Bretagne.
    Ouest-France.fr — Mortagne-au-Perche. La 55e Foire au boudin, un bon cru malgré le temps

Traductions du mot « baquettes »

Langue Traduction
Anglais chopsticks
Espagnol palillos
Italien bacchette
Allemand essstäbchen
Chinois 筷子
Arabe عيدان
Portugais pauzinhos
Russe палочки для еды
Japonais
Basque txuletak
Corse bacchette
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.