Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barbarolexie »
Barbarolexie
Définitions de « barbarolexie »
Barbarolexie - Nom commun
-
(Rare) Barbarisme caractérisé par une alternance rythmée entre un registre linguistique vulgaire et le registre latin.
Un type très suggestif d'écart morphologique serait, selon Paul Zumthor, la barbarolexie, effet « asianique » qui consiste en une alternance régulièrement rythmée entre le registre linguistique vulgaire et le registre latin.
— Revue Roumaine de Linguistique, 1966
Étymologie de « barbarolexie »
Composé de barbare et de lexie.Usage du mot « barbarolexie »
Évolution historique de l’usage du mot « barbarolexie » depuis 1800
Citations contenant le mot « barbarolexie »
-
Dans la tumultueuse symphonie des mots, la barbarolexie s'élève comme un audacieux contrepoint, mariant les bas-fonds et l'empyrée.
Étienne de Clairbois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La poésie moderne ose parfois frôler la barbarolexie, flirtant avec l'interdit linguistique pour embraser le cœur pur des lettres classiques.
Marcelle Durandeuil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'usage délibéré de la barbarolexie dans le discours politique est soit un acte de bravoure stylistique, soit une faute de goût irréparable.
Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle