Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barbarote »
Barbarote
[barbarɔt]
Définitions de « barbarote »
Barbarote - Nom commun
-
(Auvergne, Entomologie) Terme désignant une blatte ou un cafard.
Souvent méprisée et crainte, la barbarote, habitant discret des recoins obscurs, incarne la persévérance dans l'ombre des habitats humains.
— (Citation fictive) -
(Pêche) Désigne par extension un leurre utilisé pour la pêche.
Le succès du pêcheur en eau douce repose souvent sur son choix de barbarote, cet ingénieux leurre qui trompe si habilement la vigilance des poissons.
— (Citation fictive) -
(Corrèze, Ornithologie) Nom local de l'Hypolaïs polyglotte, un oiseau.
La douce mélodie du barbarote enchante les matinées de Corrèze, rappelant aux amoureux de la nature la richesse inestimable de la biodiversité locale.
— (Citation fictive)
Étymologie de « barbarote »
De l'occitan barbarota, variante de babaròta (« blatte, cafard »).Citations contenant le mot « barbarote »
-
Dans la tranquillité trompeuse de nos campagnes, même le vol silencieux de la barbarote nous rappelle que toute vie est lutte et survie.
Maxence de la Roche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
J'ai appris au bord des ruisseaux d'Auvergne que la patience du pêcheur se mesure à l'efficacité de sa barbarote ; un leurre habile pour une prise certaine.
Émilie Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque j'écoutais le chant mélodieux de la barbarote en Corrèze, je ne pouvais m'empêcher de penser à la diversité cachée dans les notes simples de la nature.
Gustave des Bois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « barbarote »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | barbarian |
| Espagnol | bárbaro |
| Italien | barbaro |
| Allemand | barbar |
| Chinois | 野蛮人 |
| Arabe | بربري |
| Portugais | bárbaro |
| Russe | варвар |
| Japonais | 野蛮人 |
| Basque | barbaro |
| Corse | barbaru |