La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barbion »

Barbion

[barbjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « barbion »

Barbion - Nom commun

  • (Ichtyologie) Synonyme moins courant pour le jeune barbeau, un poisson d'eau douce.

    Le barbeau est appelé en quelques lieux barbot, barbet, barbliau; et, lorsqu’il est petit, barbiau, barbion, et assez généralement barbillon.
    — François Rozier, ‎Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup)
  • (Ornithologie) Genre d'oiseaux grimpeurs frugivores et insectivores des plaines boisées de l'Afrique subsaharienne (genre Pogionulus), caractérisés par un bec conique robuste à extrémité crochetée et muni de vibrisses à la base.

    'BARBU BARBION, Bucco pusillus. Cette nouvelle espèce que Levaillant a décrite et figurée sous le n." 52 a beaucoup de rapports par le plumage avec le barbu à gorge noire ; mais elle est beaucoup plus petite , sa taille n'excédant guères (sic) celle d'un chardonneret. La forme conique de son bec qui est tout droit , dont la mandibule supérieure est sans échancrure et a la pointe très-aiguë établit aussi entre les deux espèces une telle différence qu'elle ferait même douter si le BARBION n'est pas d'un autre genre. Au reste cet oiseau a comme le BARBU à gorge noire une plaque rouge sur le front.'
    — [Collectif] Dictionnaire des sciences naturelles, Tome IV

Étymologie de « barbion »

Barbion (Nom 1) : Mauvaise prononciation de barbillon. Barbion (Nom 2) : Début du XIXe siècle. Diminutif de barbu, créé par François Levaillant comme nom vernaculaire pour une espèce du genre Pogoniulus, initialement dans le genre Bucco. Elevé au rang de nom générique du genre Pogoniulus en 1986.

Usage du mot « barbion »

Évolution historique de l’usage du mot « barbion » depuis 1800

Citations contenant le mot « barbion »

  • Affaire Boiron-Barbion : un réquisitoire semblable aux peines prononcées en première instance
    Polynésie la 1ère — Affaire Boiron-Barbion : un réquisitoire semblable aux peines prononcées en
  • Barbion demande une nouvelle mise en liberté
    Polynésie la 1ère — Barbion demande une nouvelle mise en liberté - Polynésie la 1ère
  • Thierry Barbion dresse ainsi une longue liste de dysfonctionnements, comme l’impossibilité de pouvoir recevoir des livres, de la nourriture et du linge. Des mesures prises pour éviter la transmission du virus à l’intérieur du centre de détention « mais il est possible d’avoir des cigarettes » s’indigne l’avocate « pourquoi vouloir imposer la misère intellectuelle ? »
    actu.fr — Barbion obtient un banc et un toit pour les toilettes de la cour de Nuutania | La Dépêche de Tahiti
  • Thierry Barbion et Sabine Boiron ont demandé hier, via leurs avocats, une détention à domicile sous surveillance électronique.
    actu.fr — Bracelet électronique pour Thierry Barbion et Sabine Boiron ? | La Dépêche de Tahiti

Traductions du mot « barbion »

Langue Traduction
Anglais barbion
Espagnol barbión
Italien barbione
Allemand barbion
Chinois 巴比恩
Arabe باربيون
Portugais barbião
Russe барбион
Japonais バルビオン
Basque barbion
Corse barbion
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.