Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barbonnage »
Barbonnage
[barbɔnaʒ]
Définitions de « barbonnage »
Barbonnage - Nom commun
-
Qualité d'une personne de mauvaise humeur, généralement vieillissante et grognonne; caractère désagréable.
Je vous permettrai seulement de badiner avec moi; car pour l’humeur, je suis plus loin du barbonnage que vous.
— Roger de Bussy-Rabutin, Ludovic Lalanne
Étymologie de « barbonnage »
Dérivé de barbon, avec le suffixe -age.Usage du mot « barbonnage »
Évolution historique de l’usage du mot « barbonnage » depuis 1800
Citations contenant le mot « barbonnage »
-
Dans les méandres de la vieillesse, certains trouvent la sagesse tandis que d'autres se perdent dans le barbonnage, irritant leur entourage comme une écharde insaisissable.
Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le barbonnage n'est pas l'apanage des âgés; il est aussi rencontré chez les jeunes dont les cœurs ont vieilli prématurément sous le poids des désillusions.
Madeleine du Vallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il suffit parfois d'une simple fenêtre ouverte sur un jardin fleuri pour dissiper le nuage gris du barbonnage qui assombrit l'âme des vieillards.
Georges d'Auberville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « barbonnage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | barbing |
| Espagnol | púas |
| Italien | pungente |
| Allemand | widerhaken |
| Chinois | 倒钩 |
| Arabe | شواء |
| Portugais | farpado |
| Russe | колючка |
| Japonais | バルビング |
| Basque | zartada |
| Corse | barbu |