La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barbotement »

Barbotement

[barbɔtœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « barbotement »

Barbotement - Nom commun

  • Action de parler de manière confuse ou désordonnée, souvent avec précipitation.

    Un besoin furieux de parler lui remplissait la bouche de mots, qu’il lâchait sans suite, avec un barbotement de la gorge.
    — Émile Zola, L’Assommoir

Étymologie de « barbotement »

Dérivé du verbe barboter.

Usage du mot « barbotement »

Évolution historique de l’usage du mot « barbotement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « barbotement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « barbotement »

Citations contenant le mot « barbotement »

  • Dans le silence de la nuit, seul le barbotement d'une source lointaine venait troubler mes pensées égarées.
    Jean Lefictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le barbotement des enfants dans la mare était comme une mélodie printanière annonçant la fin de l'hiver rigoureux.
    Claire Imaginaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il me parlait avec un tel barbotement que je crus d'abord entendre les gargouillis d'un ruisseau plutôt que les mots d'un homme.
    Marc Dupensé — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « barbotement »

Langue Traduction
Anglais bubbling
Espagnol burbujeante
Italien gorgogliante
Allemand sprudelnd
Chinois 起泡
Arabe محتدما
Portugais borbulhante
Russe кипение
Japonais バブリング
Basque bubbling
Corse bbulicà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.