Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bargache »
Bargache
[bargaʃ]
Définitions de « bargache »
Bargache - Nom commun
-
(Entomologie) Terme vieilli et rare désignant une variété de petits moucherons noirs originaires du Proche-Orient.
Pour ceux qui vont nus, afin de se garantir de la piqûre de certains petits moucherons noirs, qu’ils appellent bargache, ils se frottent le corps d’huile, laquelle fait mourir ces animaux au même instant qu’ils les touchent.
— Ilyās Qaṭṭār, La terre sainte ou terre de promission
Étymologie de « bargache »
Du arabe برغش, barghach de même sens.Usage du mot « bargache »
Fréquence d'apparition du mot « bargache » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « bargache »
-
Dans l'obscurité des nuits d'éte, le bargache danse en essaims autour des lampes fatiguées, semblable aux pensées sombres qui tournoient dans un esprit troublé.
Maxime Destouches — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le voyageur égaré dans les déserts orientaux sait que le moindre souffle de vent peut amener une nuée de bargaches, prêts à se repaître de la fraîcheur de sa peau.
Claudine Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque j'entends le mot 'bargache', je ne peux m'empêcher de rire, car il résonne dans ma tête comme une douce mélodie du passé, celle d'une science qui chérissait ses termes surannés avec affection.
René Dupontel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « bargache »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bargache |
| Espagnol | ganga |
| Italien | affare |
| Allemand | bargache |
| Chinois | 讨价还价 |
| Arabe | مساومة |
| Portugais | bargache |
| Russe | баргаш |
| Japonais | バルガッシュ |
| Basque | bargache |
| Corse | bargache |