Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bariquaut »
Bariquaut
[bariko]
Définitions de « bariquaut »
Bariquaut - Nom commun
-
(Vieilli, Désuet) Petit tonneau de taille non standardisée.
On appelle quelquefois bariquaut[sic] certaines petites futailles ou tonneaux dont les grandeurs ne sont pas réglées ; ainsi on dit un bariquaut de sucre, un bariquaut de soufre, pour dire un petit tonneau rempli de ces sortes de marchandises.
— François Rozier, Nouveau cours complet d’agriculture théorique et pratique
Étymologie de « bariquaut »
Du français barrique (récipient cylindrique en bois).Traductions du mot « bariquaut »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | barrel |
| Espagnol | barril |
| Italien | botte |
| Allemand | fass |
| Chinois | 桶 |
| Arabe | برميل |
| Portugais | barril |
| Russe | бочка |
| Japonais | たる |
| Basque | barrika |
| Corse | canna |