Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barle »
Barle
[barl]
Définitions de « barle »
Barle - Nom commun
-
Lieu de passage d’un cours d’eau, plus profond qu’un gué, permettant le franchissement.
Le barle, ce passage presque oublié, creuse sa voie dans le lit du fleuve, servant de pont naturel aux âmes en quête de rive.
— (Citation fictive) -
Faille géologique dans une mine.
Les experts craignent que la présence d'une barle, cette faille géologique connue pour fragiliser le terrain, n'augmente significativiquement les risques d'effondrement de la mine.
— (Citation fictive)
Étymologie de « barle »
Du provençal barlacar.Usage du mot « barle »
Évolution historique de l’usage du mot « barle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « barle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « barle »
-
Restauratrices de patrimoine textile, Alice Vrinat et Chloé Barle ont investi la Galerie des carrosses pour le dépoussiérage de ces véhicules anciens, exposés dans la Grande écurie du château de Versailles (Yvelines).
www.lechorepublicain.fr — Dépoussiérer les textiles anciens, tout un art au château de Versailles - Versailles (78000) -
La toute première (1), consacrée à Jean Schäfer, peintre nivernais, se prépare d’arrache-pied. À la manœuvre et à l’origine de cette programmation, Nicole Sagnol et René Barle, l’un et l’autre membres des Amis du Musée, l’association marzyate présidée par Elisabeth Franc, mais également le Groupe d’émulation artistique nivernais.
www.lejdc.fr — Une exposition inédite en préparation - Marzy (58180)
Traductions du mot « barle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | barb |
| Espagnol | lengüeta |
| Italien | barba |
| Allemand | widerhaken |
| Chinois | 倒钩 |
| Arabe | بارب |
| Portugais | farpa |
| Russe | колючка |
| Japonais | バーブ |
| Basque | barb |
| Corse | barbu |