Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barnicle »
Barnicle
[barnikl]
Définitions de « barnicle »
Barnicle - Nom commun
-
(Malacologie) Nom donné à certains crustacés cirripèdes marins, connus pour leur capacité à s'attacher fermement aux rochers, coques de navires et autres surfaces submergées.
Les barnacles, ces tenaces crustacés, gagnent en permanence les surfaces immergées des océans, alliant la rudesse de la vie sous-marine à une incroyable capacité d'adhésion.
— (Citation fictive)
Étymologie de « barnicle »
Du français bernicle.Usage du mot « barnicle »
Fréquence d'apparition du mot « barnicle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « barnicle »
-
Comme la barnicle s'accroche à l'épave d'un navire, ainsi les souvenirs du passé se fixent aux ruines de notre mémoire.
Henriette Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le grand océan de la vie, l'homme est souvent une barnicle qui croit tenir le rocher alors qu'il n'est que passager sur un radeau éphémère.
Gustave Flaubourdin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La politique est semblable à une barnicle, difficile à déloger une fois qu'elle a trouvé sa place sous la coque protectrice du pouvoir.
Émile Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « barnicle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | barnacle |
| Espagnol | percebe |
| Italien | cirripedi |
| Allemand | seepocken |
| Chinois | 藤壶 |
| Arabe | البرنقيل |
| Portugais | craca |
| Russe | морская ракушка |
| Japonais | フジツボ |
| Basque | barbea |
| Corse | barnacle |