La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bas-bord »

Bas-bord

[basbɔr]
Ecouter

Définitions de « bas-bord »

Bas-bord - Nom commun

  • (Marine) (Archaïque, orthographe d’avant 1835) Ancienne écriture du terme 'bâbord' utilisé pour désigner le côté gauche d'un navire en regardant vers la proue.

    Les marins chevronnés savent bien que le 'bas-bord', ce côté gauche du navire quand on fait face à l'avant, est essentiel pour maintenir l'équilibre et la navigation précise dans des eaux tumultueuses.
    (Citation fictive)

Étymologie de « bas-bord »

Du mot français bâbord.

Usage du mot « bas-bord »

Évolution historique de l’usage du mot « bas-bord » depuis 1800

Citations contenant le mot « bas-bord »

  • Les vieux marins se souviennent encore du terme 'bas-bord', comme l'écho d'une époque où la mer dictait sa loi aux hommes.
    Henri Valmer — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Au creux des vagues, le capitaine hurla 'À bas-bord!', et dans un bruit de cordage, l'équipage s'activa, faisant pivoter le navire face à son destin.
    Georges de La Tourville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'histoire maritime est parsemée de mots oubliés; 'bas-bord' en fait partie, une ancienne graphie délaissée sur les rives du temps moderne.
    Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bas-bord »

Langue Traduction
Anglais underside
Espagnol envés
Italien parte inferiore
Allemand unterseite
Chinois 底面
Arabe الجانب السفلي
Portugais parte inferior
Russe нижняя сторона
Japonais 下側
Basque azpialdea
Corse sottu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.