La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « basse-terre »

Basse-terre

[basœtɛr]
Ecouter

Définitions de « basse-terre »

Basse-terre - Nom commun

  • (Marine) (Vieilli) Partie de la côte située sous le vent.

    La basse-terre, souvent méconnue, balayée par des vents constants, reste un lieu où cohabitent tradition et modernité, révélant les véritables épreuves de ceux qui y résident.
    (Citation fictive)

Étymologie de « basse-terre »

Composé de bas et de terre.

Usage du mot « basse-terre »

Évolution historique de l’usage du mot « basse-terre » depuis 1800

Citations contenant le mot « basse-terre »

  • Ancien curé de plusieurs paroisses de la Guadeloupe dont les plus marquantes auront été celle de Capesterre Belle Eau et les dernières, les trois paroisses de Basse-Terre dont la Cathédrale de 2000 à 2010, le père Chalder a aussi été l’un des vicaires épiscopaux de l’ancien évêque de Guadeloupe, Mgr Ernest Cabo.
    Guadeloupe la 1ère — Le Père Albert Chalder est décédé ce matin au CHUG - Guadeloupe la 1ère
  • L'auteur était samedi à la Librairie Générale à Basse-Terre pour présenter et dédicacer son ouvrage. Digne héritier de son grand-père Toussaint Walter, un des pionniers de cette musique en Guadeloupe, et de son père Désir, il poursuit ainsi la mission qu'il s'est assignée : promouvoir le steel band en contribuant à faire connaître et apprécier cette discipline musicale.
    France-Antilles Guadeloupe — Quand le steel band vous est conté - Abonnement
  • Ce sont en effet les deux ponts , Rivière des Pères et Calebassier, qui  ont été affectés par les intempéries. Pour celui de la Rivière des Pères, c'est le pilier central qui a été ébranlé. Une partie des matériaux à d'ailleurs été arrachée par la violence de la crue.  Pour celui de calebassier, un énorme trou béant de près de 2m2 montre de quelle manière la chaussée entre Basse-Terre et Baillif se trouve depuis le passage de la tempête tropicale Fiona.
    Guadeloupe la 1ère — Les ponts de la Rivière des Pères et de Calebassier interdits à la circulation - Guadeloupe la 1ère
  • Ce mercredi matin, se déroulait à la Cour d'Appel de Basse-Terre une cérémonie de prestation de serment pour 4 auditeurs de justice. 
    RCI — 4 nouveaux auditeurs de justice ont prêté serment
  • L'évêché de Basse-Terre a dans un communiqué, donné des consignes aux prêtres et communautés paroissiales. Suite au Coronavirus, malgré l'absence de cas en Guadeloupe, et par mesure de précaution demandé que le geste de paix soit supprimé. L'échange de "regards et de sourires à son voisin suffit". Recevoir la communion dans la main et non plus dans la bouche. L'évêque conclu en demandant une prière pour les personnes décédées et atteintes par cette maladie mondiale. Il ne faut "pas céder à l'épidémie de la peur" suivant les recommandations faites par les autorités nationales et locales.  
    RCI — Coronavirus : l'évêché de Guadeloupe donne des consignes aux prêtres | RCI
  • Quand il a appris la décision de Jean-Luc Lennon, désormais procureur de Basse-Terre (Guadeloupe) d'être déchargé de ses fonctions de parquetier pour ne pas être sous l'autorité hiérarchique du nouveau garde des Sceaux, Me Uzan est "tombé de sa chaise". Lors de ce face à face, "il n'y a eu strictement aucun problème, pas d'incident d'audience, si ce n'est les joutes oratoires qu'il y a traditionnellement en cour d'assises". Et d'ajouter : "Moi je connais très bien Eric Dupond-Moretti, c'est un ami de très longue date. Je sais quand il est violent, je sais quand il est insolent. Là, il a été d'une courtoisie absolue avec M. Lennon."
    lejdd.fr — Un procureur démissionne en opposition à Dupond-Moretti : il y a deux ans, ils s'affrontaient au tribunal
  • Samedi, c'était le début des soldes. Les commerçants avaient mis les petits plats pour marquer ce moment fort qui va durer jusqu'au 28 octobre). En partenariat avec la Ville, le concept intitulé Sold an lari Bastè et porté par l'Union économique du sud Basse-Terre et l'association Jipé F'Awt a été lancé. Conséquence, beaucoup plus...
    guadeloupe.franceantilles.fr — Sold an lari Bastè a bien démaré
  • La ville de Basse-Terre sera une nouvelle fois animée ce vendredi soir, avec la 5ème édition de Volan an lari là.
    RCI — Carnaval : 5ème édition de "Volan an lari là"

Traductions du mot « basse-terre »

Langue Traduction
Anglais lowland
Espagnol tierras bajas
Italien pianura
Allemand flachland
Chinois 低地
Arabe الأراضي المنخفضة
Portugais planície
Russe низменность
Japonais 低地
Basque lur behea
Corse pianura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.