La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bastant »

Bastant

[bastɑ̃]
Ecouter

Définitions de « bastant »

Bastant - Nom commun

  • (Histoire des techniques) Partie du moulin qui permet de séparer les fibres.

    Dans l'ancien moulin, le bastant était essentiel au processus de transformation : il séparait méticuleusement les fibres pour obtenir une farine de haute qualité.
    (Citation fictive)

Bastant - Adjectif

  • Vieilli, rare et désuet. Qui est suffisant.

    Malgré les nombreuses dépréciations, l'entreprise a annoncé un bénéfice net bastant pour maintenir ses opérations à flot.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Cette raison n'est pas bastante

Étymologie de « bastant »

Du italien bastare, signifiant suffire, durer, se conserver, issu d'un radical signifiant soutenir, porter. Ce radical se retrouve également dans les mots bât, bâtir, bâton.

Usage du mot « bastant »

Évolution historique de l’usage du mot « bastant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bastant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bastant »

Traductions du mot « bastant »

Langue Traduction
Anglais bastant
Espagnol bastant
Italien bastant
Allemand bastant
Chinois 坚韧的
Arabe باستانت
Portugais bastant
Russe bastant
Japonais バスタント
Basque bastant
Corse bastante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.