Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bastonneur »
Bastonneur
[bastɔnœr]
Définitions de « bastonneur »
Bastonneur - Adjectif
-
Personne qui cherche ou provoque des bagarres.
Une tigresse, tout en muscles, qui a le regard de la môme bastonneuse de 15 ans.
— Anne-Sophie Mathis, star du ring
Bastonneur - Nom commun
-
Personne qui participe fréquemment à des bagarres ou des combats, souvent de manière agressive ou violente.
Vous le trouverez dans tous les coinstots bizarres, bourrés de chevelus ou de bastonneurs à crâne boule de suif. Le contraste dans la continuité.
— Dominique Sylvain, Sœurs de sang
Étymologie de « bastonneur »
Mot composé de bastonner et -eur.Usage du mot « bastonneur »
Évolution historique de l’usage du mot « bastonneur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bastonneur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bastonneur »
Traductions du mot « bastonneur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | beater |
| Espagnol | batidora |
| Italien | battitore |
| Allemand | schläger |
| Chinois | 打浆机 |
| Arabe | الخافق |
| Portugais | batedor |
| Russe | било |
| Japonais | ビーター |
| Basque | irabiagailua |
| Corse | battere |