Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bastonneur »
Bastonneur
[bastɔnœr]
Définitions de « bastonneur »
Bastonneur - Adjectif
-
Personne qui cherche ou provoque des bagarres.
Une tigresse, tout en muscles, qui a le regard de la môme bastonneuse de 15 ans.
— Anne-Sophie Mathis, star du ring
Bastonneur - Nom commun
-
Personne qui participe fréquemment à des bagarres ou des combats, souvent de manière agressive ou violente.
Vous le trouverez dans tous les coinstots bizarres, bourrés de chevelus ou de bastonneurs à crâne boule de suif. Le contraste dans la continuité.
— Dominique Sylvain, Sœurs de sang
Étymologie de « bastonneur »
Mot composé de bastonner et -eur.Usage du mot « bastonneur »
Évolution historique de l’usage du mot « bastonneur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bastonneur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bastonneur »
Citations contenant le mot « bastonneur »
-
Dans les ruelles obscures de Paris, le bastonneur trouve son théâtre et la nuit devient sa confidente.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le bastonneur n'est pas celui qui frappe avec force, mais celui qui porte en lui l'instinct primaire d'un combat sans fin.
Maxime Duroy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque époque a ses révoltes, et chaque révolte ses bastonneurs ; ils sont les acteurs malgré eux d'une pièce dont l'humanité ne peut se défaire.
Clémence Boulanger — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « bastonneur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | beater |
| Espagnol | batidora |
| Italien | battitore |
| Allemand | schläger |
| Chinois | 打浆机 |
| Arabe | الخافق |
| Portugais | batedor |
| Russe | било |
| Japonais | ビーター |
| Basque | irabiagailua |
| Corse | battere |