Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bata »
Bata
[bata]
Définitions de « bata »
Bata - Nom commun
-
(Musique, Bénin) Instrument de percussion de la culture yoruba, caractérisé par un tambour traditionnel.
... Les deux sœurs distillent une musique syncrétique et s’appuient sur une formation classique, commencée dès l’âge de 7 ans dans les conservatoires de Paris : piano pour Lisa, percussions classiques pour Naomi – qui s’est ensuite passionnée pour le cajon, caisse sud-américaine, et le bata, tambour traditionnel yoruba.
— Marie Soyeux – Ibeyi, forces jumelles – Journal La Croix
Expressions liées
- Affaire qui bâte bien, qui bâte mal
- Bien ou mal bâter (Aller, convenir bien ou mal, comme un bât qui va ou ne va pas à la bête qui le porte)
- Qui bâte la bête la monte (Celui qui habille une femme, qui pourvoit à sa toilette en obtient aisément les dernières faveurs)
Usage du mot « bata »
Évolution historique de l’usage du mot « bata » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bata » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « bata »
-
Bataville est sortie de terre en 1931 près de Sarrebourg, où n’existaient jusqu’alors ni traditions...
Long format. 20 ans de la disparition de Bata en Moselle : l’héritage du colosse de la chaussure et de son utopique cité-usine -
Bata avait fait le rêve de "chausser l'humanité". Un rêve qui risque d'être abandonné en France. Et qui le sera en Suisse, où se trouve son siège mondial.
La Tribune — Bata : de l'apogée à l'agonie
Traductions du mot « bata »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | beat |
| Espagnol | derrotar |
| Italien | colpo |
| Allemand | schlagen |
| Chinois | 打 |
| Arabe | يهزم |
| Portugais | bater |
| Russe | бить |
| Japonais | ビート |
| Basque | beat |
| Corse | battu |