Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bateau-dragon »
Bateau-dragon
Définitions de « bateau-dragon »
Bateau-dragon - Nom commun
-
Embarcation traditionnelle chinoise, ornée d'une tête et d'une queue de dragon, utilisée lors de festivals.
Le bateau-dragon, avec sa proue sculptée en tête de créature mythique et sa poupe ornée d'une queue ondoyante, fend les eaux lors des festivités, incarnant ainsi une tradition maritime chinoise séculaire.
— (Citation fictive) -
(Sports nautiques) Bateau propulsé par environ vingt pagayeurs, avec un barreur et un batteur qui marque la cadence sur un tambour.
Le bateau-dragon, poussé par l'énergie collective de vingt pagayeurs synchronisés, glisse sur l'eau au rythme imposé par les coups sonores du tambour, sous l'œil vigilant du barreur.
— (Citation fictive) -
(Sport) Discipline sportive en équipe pratiquée avec ces embarcations.
Le bateau-dragon, bien plus qu'une embarcation, incarne un défi d'harmonie et de puissance où l'équipage rame avec ferveur au rythme battant du tambour.
— (Citation fictive)
Bateau-dragon - Définition de France Terme
-
Embarcation de compétition mue par un équipage composé d'une vingtaine de pagayeurs, d'un barreur et d'un batteur qui frappe la cadence de nage sur un tambour ; par extension, pratique sportive consistant à utiliser ce type d'embarcation.
Étymologie de « bateau-dragon »
Calque du chinois 龍舟, lóngzhōu.Usage du mot « bateau-dragon »
Évolution historique de l’usage du mot « bateau-dragon » depuis 1800
Citations contenant le mot « bateau-dragon »
-
La 30ème édition du Festival de bateau-dragon de Regina se déroule du 26 au 28 août à Regina
Radio-Canada.ca — Le bateau-dragon a accosté ce week-end au parc Wascana à Regina | Radio-Canada.ca
Traductions du mot « bateau-dragon »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | dragon boat |
Espagnol | barco de dragón |
Italien | dragon boat |
Allemand | drachenboot |
Chinois | 龙舟 |
Arabe | قارب التنين |
Portugais | barco dragão |
Russe | драконья лодка |
Japonais | ドラゴンボート |
Basque | dragoi-txalupa |
Corse | barca di dragone |