Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bâtier »
Bâtier
[batie]
Définitions de « bâtier »
Bâtier - Nom commun
-
Artisan spécialisé dans la fabrication et la vente de bâts, équipements destinés à être placés sur le dos des animaux de somme pour le transport de charges.
En 1688, les selliers surprirent Nicolas de Laflye , bâtier, travaillant à border une housse de cheval, saisirent son ouvrage et le traduisirent devant le sieur de Brevedent, lieutenant du bailli.
— Charles Ouin-Lacroix, Histoire des anciennes corporations d’arts et métiers et des confréries religieuses de la capitale de la Normandie
Expressions liées
- Acheter des bâts de mulet chez le bâtier
Étymologie de « bâtier »
Du mot français bât, provençal bastier, catalan baster, espagnol bastero et italien bastiere.Usage du mot « bâtier »
Évolution historique de l’usage du mot « bâtier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bâtier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bâtier »
Citations contenant le mot « bâtier »
-
Pour 2022, le thème de cette journée est Mettre fin au racisme et bâtier la paix.
AirZen — Aujourd'hui, c'est la Journée internationale de la paix
Traductions du mot « bâtier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | builder |
| Espagnol | constructor |
| Italien | costruttore |
| Allemand | baumeister |
| Chinois | 建造者 |
| Arabe | باني |
| Portugais | construtor |
| Russe | строитель |
| Japonais | ビルダー |
| Basque | eraikitzailea |
| Corse | costruttore |