Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bâton de Jacob »
Bâton de jacob
Sommaire
- Définitions de « bâton de Jacob »
- Étymologie de « bâton de Jacob »
- Phonétique de « bâton de Jacob »
- Évolution historique de l’usage du mot « bâton de Jacob »
- Images d'illustration du mot « bâton de Jacob »
- Traductions du mot « bâton de Jacob »
- Combien de points fait le mot bâton de Jacob au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | bâton de jacob | bâtons de jacob |
Définitions de « bâton de Jacob »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
bâton de Jacob \bɑ.tɔ̃ də ʒa.kɔb\ masculin
-
(Astronomie) Instrument composé de deux règles mobiles, avec des pinnules à l’extrémité, dont les astronomes et les navigateurs se servaient pour prendre les hauteurs ou les distances, par la méthode des angles.
- Tous deux étaient penchés sur une carte… Une carte elle aussi désuète, côtoyée par de vieux instruments dont un bâton de Jacob… — (Jean-Pierre Ledru, Cap sur le déshonneur de l’Angleterre, 2009, page 292)
- Baguette utilisée en prestidigitation, pour le jeu des gobelets.
-
(Botanique) Asphodèle blanc (Asphodelus albus), ou, aussi, asphodéline (Asphodeline lutea), plantes de la famille des Liliacées.
- Nous laisserons de côté l’Asphodeline lutea, le vulgaire Bâton de Jacob, qui rehausse les vieux jardins, qu'il orne de ses longues inflorescences dorées, pour nous arrêter à d’autres espèces pour le moins aussi ornementales. — (Jardins de France, Société nationale d'horticulture de France, 1898, page 409)
- De nouvelles liliacées fleurissent au commencement de mai, […] ; tel que l’asphodèle jaune ou le bâton de Jacob, etc. toutes plantes de pleine terre. — (Pierre-Joseph Amoreux, État de la végétation sous le climat de Montpellier, Montpellier, Renaud, 1809, page 76)
Étymologie de « bâton de Jacob »
- Composé de bâton et de Jacob.
Phonétique du mot « bâton de Jacob »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
bâton de Jacob | batɔ̃ dœ ʒakɔb |
Évolution historique de l’usage du mot « bâton de Jacob »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « bâton de Jacob »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | jacob's staff |
Espagnol | bastón de jacob |
Italien | il personale di giacobbe |
Allemand | jakobs stab |
Chinois | 雅各布的工作人员 |
Arabe | طاقم يعقوب |
Portugais | equipe de jacó |
Russe | посох джейкоба |
Japonais | ヤコブの杖 |
Basque | jakoben langilea |
Corse | u bastone di ghjacobbu |
Combien de points fait le mot bâton de Jacob au Scrabble ?
Nombre de points du mot bâton de Jacob au scrabble : 25 points