Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « batourner »
Batourner
[baturne]
Définitions de « batourner »
Batourner - Verbe
-
(Tonnelier) Mesurer et comparer les douves pour assurer leur uniformité.
Le tonnelier, avec une précision de maître, batournait les douves, un à un, veillant scrupuleusement à leur parfaite uniformité, essentiel pour la qualité du futur fût.
— (Citation fictive)
Citations contenant le mot « batourner »
-
Dans l'atelier, chaque tonnelier doit batourner avec précision; c'est là que se joue la symphonie des barriques parfaites.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque l'on apprend à batourner, on touche du doigt la délicatesse nécessaire pour accorder le bois à la forme de l'œuvre.
Étienne Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Batourner n'est pas seulement mesurer, c'est ressentir dans ses veines le rythme et l'esprit du chêne qui deviendra berceau du vin.
Lucille Baudin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « batourner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | frolic |
| Espagnol | fiesta |
| Italien | scherzare |
| Allemand | scherz |
| Chinois | 嬉戏 |
| Arabe | مرح |
| Portugais | brincar |
| Russe | резвиться |
| Japonais | 戯れる |
| Basque | jostatzea |
| Corse | scherzu |