Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bavolette »
Bavolette
[bavɔlɛt]
Définitions de « bavolette »
Bavolette - Nom commun
-
N.f. (Habillement) Petit bonnet à bordure tombante porté par les femmes.
On fait habiller une petite garce en bavolette, et on la mène au président, qui coucha toute la nuit avec elle.
— Gédéon Tallemant Des Réaux, Les Historiettes de Tallemant Des Réaux
Étymologie de « bavolette »
Dérivé de bavolet.Usage du mot « bavolette »
Évolution historique de l’usage du mot « bavolette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bavolette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bavolette »
Citations contenant le mot « bavolette »
-
La première aquarelle est une vue des marches de la rue Lecarpentier où deux Granvillaises à bavolette adressent un pied de nez au soldat en faction dans la guérite du Logis du Roi. La seconde, très colorée est une vue du « marché de l’Œuvre », aujourd’hui disparu, qui se tenait square Potel.
Ouest-France.fr — Granville. Du nouveau dans les collections des musées -
A ne pas rater : entraînez-vous à plier une bavolette et à la porter (miroir mis à disposition)! Des bavolettes en tissu ont été réalisées par des couturières du foyer-logement Les Herbiers et des P’tites mains de fée, l’atelier couture des Platanes.
actu.fr — L'expo Bons baisers de Granville, une savoureuse carte postale de la cité corsaire | Côté Manche
Traductions du mot « bavolette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bib |
| Espagnol | babero |
| Italien | pettorina |
| Allemand | lätzchen |
| Chinois | 围兜 |
| Arabe | مريلة |
| Portugais | babador |
| Russe | нагрудник |
| Japonais | ビブ |
| Basque | dortsala |
| Corse | bavà |