La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bawang »

Bawang

[bawɑ̃]
Ecouter

Définitions de « bawang »

Bawang - Nom commun

  • (Botanique) Arbre originaire de l'archipel indien, dont les fruits dégagent une odeur d'ail.

    Les fruits du bawang ont tellement l'odeur d'ail qu'on s'en servait autrefois à Amboine pour assaisonner les aliments.
    — BOSC, Dict. d'hist. nat. III

Étymologie de « bawang »

(Siècle à préciser) Du malais bawang (« ail, oignon »).

Usage du mot « bawang »

Évolution historique de l’usage du mot « bawang » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bawang » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bawang »

  • Harianjogja.com, JOGJA— Dinas Perindustrian dan Perdagangan (Disperindag) DIY menyampaikan harga bawang merah di DIY sempat melonjak hingga Rp70.000 per kg. Namun saat ini sudah mulai terjadi penurunan.
    Harianjogja.com — Disperindag DIY Klaim Harga Bawang Merah Mulai Turun
  • Lokasi persemaian bawang merah dengan biji di Desa Jarak, Kecamatan Plosoklaten, Kabupaten Kediri, Jawa Timur. Bibit dari biji bawang merah ini diklaim lebih murah ketimbang dari umbi. ANTARA/ Asmaul
    ANTARA News Megapolitan — Rinto, petani di Kediri sukses kembangkan bawang merah dari biji - ANTARA News Megapolitan
  • Beberapa barang pangan juga diimpor langsung dari negara itu, di antaranya cabai yang pada Januari-April 2024 tercatat senilai US$85, turun dari periode yang sama tahun sebelumnya senilai US$ 326. Lalu bawang putih US$ 20 dari sebelumnya US$ 155.
    CNBC Indonesia — Bikin Kaget! RI Ternyata Impor Cabai-Bawang Putih dari Singapura
  • Di momen GPM kedelapan ini, sembako yang paling banyak diserbu warga adalah telur, bawang merah, dan minyak goreng.
    Dapat Diskon Menggunakan QRIS , Warga Buru Telur dan Bawang Merah di Pasar Murah GPM - Lombok Post — Dapat Diskon Menggunakan QRIS , Warga Buru Telur dan Bawang Merah di Pasar Murah GPM - Lombok Post
  • Harga bawang merah di Gorontalo dijual dengan harga Rp 90.000 rupiah per kg pada Kamis, 16 Mei 2024. Dibandingkan wilayah lain, perubahan harga di wilayah ini merupakan yang tertinggi dalam sepekan terakhir.
    Harga Bawang Merah di Gorontalo dalam Sepekan Naik 17,72%

Traductions du mot « bawang »

Langue Traduction
Anglais bawang
Espagnol bawang
Italien bawang
Allemand bawang
Chinois 霸王
Arabe باوانج
Portugais bawang
Russe баванг
Japonais バワン
Basque bawang
Corse bawang
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.