La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « beauvoisin »

Beauvoisin

[bovwasɛ̃]
Ecouter

Définitions de « beauvoisin »

Beauvoisin - Adjectif

  • (Désuet) Qui se rapporte à Beauvais, ville située dans l'Oise.

    Les traditions beauvoisines, héritées du Moyen Âge, continuent d'enrichir le patrimoine culturel et artisanal de cette ville historique de l'Oise.
    (Citation fictive)
  • Qui concerne Beauvoir, localité du département de la Manche.

    Les traditions et la culture beauvoisines continuent de captiver tant les résidents que les visiteurs, témoignant de la richesse historique et sociale de cette charmante localité de la Manche.
    (Citation fictive)

Étymologie de « beauvoisin »

Du français beau (bel, agréable) et voisin (proche, voisinage).

Usage du mot « beauvoisin »

Évolution historique de l’usage du mot « beauvoisin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « beauvoisin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « beauvoisin »

  • Après la démission du bureau lors de l’assemblée générale au mois de novembre dernier, le Comité d’Animation de Beauvoisin a fait peau neuve.
    Voir Plus — Plein succès pour la Soirée en Pays du nouveau comité d’animation de Beauvoisin - Voir Plus
  • Ce samedi 5 mars, la réussite n’était pas au rendez-vous pour les formations du CAPTT (Chimilin-Les Abrets Pont de Beauvoisin tennis de table). L’équipe fanion qui se déplaçait à Échirolles, s’incline 8 à 6,...
    Le Pont-de-Beauvoisin. Une journée peu favorable aux pongistes
  • Eleveurs de père en fils depuis 5 générations à Pont de Beauvoisin
    France Bleu — La Ferme Jargot à Pont de Beauvoisin - Episode 1
  • Les habitants de Pont-de-Beauvoisin Isère sont invités à déposer leurs dons au centre technique municipal (portail vert situé à proximité de la piscine). Permanences jusqu’au vendredi 11 mars de 14 h 30 à 17 h 30 et samedi 12 mars de 9 h à 12 h.
    Pont-de-Beauvoisin. Guerre en Ukraine : la mairie appelle à la solidarité
  • La commune du Pont-de-Beauvoisin Savoie a ouvert deux points de collectes pour les réfugiés ukrainiens. L’un en mairie (21,...
    Le Pont-de-Beauvoisin. Appel aux dons pour les réfugiés Ukrainiens
  • Des panneaux insolites ont fleuri dans la nuit de vendredi à samedi entre Isère et Savoie. Samedi matin, les personnes franchissant le Guiers en venant de Saint-Genix-les-Villages (73) pour se rendre à Aoste (38) ou entre Le Pont-de-Beauvoisin (Savoie) et Pont-de-Beauvoisin (Isère) se sont retrouvées face à une étrange signalétique. Pensant arriver tout simplement en Isère, ils se retrouvaient en fait en France, comme indiqué par d’étranges panneaux frontières !
    Aoste / Pont-de-Beauvoisin. Mais qui a posé des panneaux d'entrée en France à la frontière entre Isère et Savoie ?

Traductions du mot « beauvoisin »

Langue Traduction
Anglais beauvoisin
Espagnol beauvoisin
Italien beauvoisin
Allemand beauvoisin
Chinois 紫苏红
Arabe بوفوازين
Portugais beleza
Russe бовуазен
Japonais ボーヴォワザン
Basque beauvoisin
Corse beauvoisin
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.