Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bégler-beg »
Bégler-beg
[beglɛrbœ]
Définitions de « bégler-beg »
Bégler-beg - Nom commun
-
Titre donné aux gouverneurs généraux de l'Empire ottoman.
Les bégler-begs, gouverneurs généraux de l'Empire ottoman, incarnaient l'autorité impériale dans leurs provinces, régissant avec une combinaison complexe de rigueur et de diplomatie.
— (Citation fictive)
Étymologie de « bégler-beg »
Du turc beïler bey (seigneur des seigneurs).Citations contenant le mot « bégler-beg »
-
Dans la complexité des hiérarchies de l'Empire ottoman, le rôle du bégler-beg était à la fois celui d'un administrateur et d'un représentant impérial, une dualité qui façonnait leur gouvernance.
Henri Duvallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque le bégler-beg passait, les rues de Constantinople s'animaient d'une déférence teintée de crainte, révélatrice de sa puissance et de son autorité.
Isabelle Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le pouvoir n'est pas seulement une question de titre; il s'agit de l'influence que l'on exerce. Le bégler-beg, malgré son statut élevé, devait constamment naviguer entre la volonté du sultan et les désirs du peuple.
Lucien Bouchard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « bégler-beg »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | beg-beg |
| Espagnol | rogar-rogar |
| Italien | mendicare |
| Allemand | betteln |
| Chinois | 求求 |
| Arabe | التسول |
| Portugais | implorar |
| Russe | умоляю-умоляю |
| Japonais | 頼む-頼む |
| Basque | eske-eske |
| Corse | mendicà |